Miraš Martinović je jedan od najznačajnijih crnogorskih pisaca. U literaturu je ušao knjigom „Mit o Trešnji“ (prvijenac nagrađen književnim priznanjem „Lazar Vučković“). Na regionalnim i širim prostorima prepoznatljiv je po antičkim temama i zaboravljenim pejzažima Crne Gore, koje je oživio u romanesknoj prozi: „Putevi Prevlise“, „Otvaranje Agruvijuma“, „Teuta“, „Snovi u Doklei“ i „Antički gradovi/snovi i sudbine“. Objavio i romane: „Jeretik“, „Vavilonski mudraci“, „Poslednji Eshilov dan“, „Harfistkinja iz Ura“, roman o Njegošu „Drugoga sunca luče“ i knjigu priča „Povratak u Aleksandriju“. Bogatu stvaralačku riznicu Martinović upotpunjuje pjesničkim knjigama: „Nevidljivi ljetopis“, „Govor kraljeva“, „Govor zemlje“, „Sašaptavanje s memorijom“, „Luk i lira“, „Glasovi iz kamena“, „Dan koji nije prošao“, „Krug začaranog vremena“. Djela su mu prevođena na nekoliko jezika. Dobitnik je Regionalne književne nagrade „Teuta“ i Oktobarske nagrade Herceg Novog, grada u kome živi. Član je Crnogorskog PEN-a i Matice Crnogorske.
„Glasovi iz Doklee“ je sinteza njegovog stvaralaštva, knjiga iz koje su rođene i u koju završavaju sve njegove knjige. O knjizi će sa autorom na promociji razgovarati pisac Miroslav Jovanović Timotijev.